No menu páginas, criei uma nova página.

Como esta página está ligada a serviços, coloquei em “atributos da página” >> a mãe desta página a página serviços, ou seja, esta página que estou criando é filha de serviços.

 

Por fim, coloco este código abaixo.

Este código é gerado assim que criamos uma nova galeria, como vc fez. Basta copiar e colar onde para aparecer a galeria.

Você fez correto em deixar a galeria como “privado” assim, ela aparece apenas onde colocamos o código gerado.

Após isto, basta publicar a página.

 

Caso ela não apareça no menu do site, dentro de serviços, faça o seguinte.

No menu aparência, clique em menu. Veja que a página criada aparece junto as outras. Basta selecionar ela e clicar em “add ao menu”.

Repare que a página foi para a lista mais a direita. Este são os itens que aparecem no menu do site. Você pode trocar a ordem deles clicando e arrastando o mouse.